New York City
美
英 
例句
Several sperm banks in New York City, where men are paid about $60 each time they donate, said there had not been a rise in donors.
纽约市几家精子库称,捐赠者人数并无增加,男子在此捐赠每次可得到60美元。
Back to the handsome mounted New York City cop who advised me never to say "I love you" to a woman.
现在让我们回头看看那个纽约城的骑警,他曾建议我绝不要对女人说“我爱你”。
The most famous place to see plays in the USA is called Broadway, in New York City. In the UK, people go to the West End in London.
在美国,纽约的百老汇是看戏剧最著名场所。在英国,人们则是前往伦敦西区看戏剧。
A few years ago while visiting New York City, I made a trip up to the observation deck of the Empire State Building.
数年前游览纽约巿时,我曾登上帝国大厦的观景台。
Since there was no satellite to relay broadcasts across the Atlantic, CBS flew tapes to New York City daily.
由于没有卫星,无法跨越大西洋转播奥运会的盛况,美国哥伦比亚广播公司就每天把录像带空运到纽约市。
Pace students have access to a plethora of career services, like an internal jobs posting board, as well as New York City.
佩斯大学的学生有机会获得大量的职业服务,例如内部的招聘启事板,并且学校在纽约。
Carol Willis organized a busload of black Arkansans to come to New York City to talk about what I had done as governor for and with blacks.
卡罗尔.威利斯从阿肯色州组织了一群能够坐满公共汽车的黑人,来纽约市讲述我在担任州长期间为黑人以及与黑人共同所做的事迹。
Michael Bloomberg, the post-partisan billionaire mayor of New York City, claims right now not to be interested in a presidential run.
迈克尔。布隆伯格,这位无党派的百万富翁作为纽约市的市长,声称此刻他对于总统竞选没有丝毫兴趣。
He arrived in New York City a week ago and barely knew his way around. What's more, he only speaks a few words of English.
他一周前才来到纽约,几乎不认路。而且,他只会说几个英语单词。
Former New York City mayor Rudolph Giuliani, who dropped out of the race Wednesday and endorsed John McCain, did not take part.
前纽约市市长朱利亚尼星期三退出了竞选,并表示支持麦凯恩。朱利亚尼没有参加辩论。
Years of living in New York City had trained me: The distress you hear is nothing serious. It's only a drunk or a bum .
在纽约居住多年的经历训练了我,你所听到的根本没什么大不了的,那只是个醉汉或游民。
Basibala is currently living in New York City, a place he feels at home in, and yet, he is so far away from home.
他现时在纽约这个大都市生活——一个令他感到亲切但却又陌生的地方。
A year later he asked me to open up a restaurant with him in New York City.
一年后他邀请我和他一起在纽约开一处餐馆。
To say that you are located at a certain place in New York City is to specify your position in relation to your surroundings.
我们说一个人在纽约市某处,说是指明了他相对于周围环境的位置。
After growing up in a wealthy New York City suburb, Mira Riad, 32, could be leading a life of privileged leisure.
米拉·丽雅德在纽约市郊一个富人区里长大。她本来可以过一个享有特权、悠闲自在的生活。
But the infant will hold her place in Hollywood history as the very first infant wax figure at Madame Tussauds Wax Museum in New York City.
但是这个婴儿将留名于好莱坞历史,因为她是纽约杜莎夫人蜡像馆里首个婴儿蜡像人物。
I'm in New York City and I happened to be in a room with a surgeon, who was talking to someone that I knew.
我当时在纽约,正好和一个外科医生在同一房间,他正和一个我认识的人聊天。
New York City sits in the middle of a major migration corridor, used for millennia by birds flying south for the winter.
纽约位于鸟类主要的迁徙走廊的中部,千百年来鸟群就从这里飞往南方过冬。
You were born in London, but you grew up in New York City. When did you move over there?
你出生在伦敦,但却在纽约长大。你是什么时候移居的?
Every dawn, as I thud around New York City's Central Park reservoir, I am reminded of how much I hate it.
每天黎明,当我拖着沉重的脚步绕着纽约中央公园的人工湖慢跑时,我就更明白了我有多么讨厌慢跑。
He decided to run for the mayor of the New York City this year.
他决定今年竞选纽约市的市长。
He only arrived in New York City a short time ago and he already knows his way around.
他不久以前才来纽约市,但他已对它相当熟悉了。
The largest Thanksgiving parade takes place in New York City and features elaborate floats, mammoth balloons shaped like cartoon characters.
规模最大的感恩节游行在纽约,其中最有特色的是精心制作的各种飘浮物-模仿动画片中人物的巨大气球。
He was a candidate for the office of mayor of New York City and governor of New York State, but failed in both of these attempts.
他还是纽约市市长和纽约州州长职位的候选人,但这两次努力都失败了。
Back in the 1920s, you could have seen all this at New York City's famous Hippodrome Theater.
回到1920年代,你可以在纽约市最有名的竞技场剧院看到这些表演。
It was great here my family and I played on our Wii until midnight and then we watched the ball drop in New York City on our T. V.
在这里我和我的家人能想玩就玩一直玩到半夜,然后一起在电视机前看纽约市的球赛——这太棒了!
A retired couple from New York City, Abie and Zelda now living in Boca Raton, Florida, were getting ready to go out to dinner.
一对从纽约市退休的夫妇,艾比和塞尔达现居博卡拉顿佛罗里达,正准备出去吃晚饭。
That quickly becomes clear if you try to make an appointment with him. Or happen to spot him zipping around New York City on his Vespa.
如果你试着跟他做个会晤或者恰好看到他骑着黄蜂摩托车在纽约城一闪而过,就会很快了解这一点。
It was about this guy that I met in New York City, and I had talked to him on email or something before, but I had never met him.
这是关于一个我在纽约见到的男孩的事,我之前曾和他用电邮联系但是从未见过面。
Growing up in Buenos Aires, she said, she set her sights early on a life in New York City.
她在布宜诺斯艾利斯长大,她很早就向往纽约的生活。
New York City mental hospital is always open for you, and will give you a home feeling!
成都市精神病院,给你一个五星级的家!
Unable to find buyers in western Massachusetts, he took the copies to New York City, where he was arrested for peddling without a license.
由于在马萨诸塞州西部无法找到买家,他带着书到纽约,在那里由于无证兜售被逮捕。
He is excited that this year's RED BULL BC ONE will take place in New York City because he loves the diversity one finds there.
他兴奋的是,今年的红牛车队的银行客户(BC)一个发生在纽约,因为他爱的多样性发现那里。
He said the decision is made on a case-by-case basis by individual stores, and to his knowledge is limited to some cafes in New York City.
他说,该决定是由各个分店的根据具体情况而定的,据他所知,实施范围仅限于纽约的一些咖啡店。
Though it has 15, 000 Chinese employees and plans to open a newsroom in New York City's Times Square, Xinhua isn't just a media behemoth.
虽然它拥有15000名员工,并计划在中国开设在纽约市的时代广场新闻编辑室,新华社不仅是一个媒体巨头。
"I can't really feel bad for this rich kid with a weekend free in New York City, " said one teacher, paraphrasing some of her students.
一位老师转述学生的话:“一位富家子在纽约自由自在的过周末,我真的不会为此感到难过。”
An interesting real world connection in his career harkening back to a lonely time when he was in New York City trying to write.
他讲述有趣的是把他和他的职业联系起来的是他在纽约尝试写作时的一段孤独时光。
But beyond that, there seem to have been few immediate economic consequences for New York City.
但除此之外,似乎纽约市几乎没受到什么直接经济影响。
Live in the heart of New York City, Chicago, Boston or another major city for at least a year.
在纽约、芝加哥、波士顿或者其它大城市的中心住上至少一年。
He was a visitor here this week, and yet for many years he had been blessed with a similar sanctuary in New York City.
这一周来,他都暂住在这儿,在纽约的许多年来,他也有幸可以享有同样的牺身之所。
Greenwich Village Halloween Parade is an annual holiday parade and street pageant presented the night of every Halloween in New York City.
纽约市每年会在万圣节晚上举行盛大的节日巡游,欢迎市民到场参观热闹的万圣节嘉年华。